"Travessuras
de uma Menina Má", do famoso escritor peruano Mario Vargas Llosa, é
um romance que transborda ironia, paixão e uma incessante busca por um amor que
se revela tanto idealizado quanto elusivo. Publicado em 2006, o livro mergulha
o leitor na vida de Ricardo Somocurcio, um tradutor e intérprete que, desde a
adolescência em Lima, se vê irremediavelmente enfeitiçado por uma misteriosa e
volátil mulher, que ele carinhosamente apelida de "a menina má".
A
narrativa, contada em primeira pessoa por Ricardo, abrange várias décadas e
cenários internacionais, desde a efervescência de Paris nos anos 60 até a
Londres boêmia, a Tóquio exótica e a Madri cosmopolita. Essa "menina
má", cujo nome real nunca é o mesmo por muito tempo – Lily, Nidia, Cármen,
Otília, entre outros –, é a personificação da inconstância. Ela surge e
desaparece da vida de Ricardo com a mesma facilidade, sempre motivada por
interesses pragmáticos e uma ambição quase predatória. Seja casando-se com
homens ricos, envolvendo-se em causas revolucionárias ou buscando ascensão
social, ela usa seu charme e inteligência para manipular e prosperar, deixando
um rastro de corações partidos, mas, paradoxalmente, nunca perdendo a admiração
e a devoção de Ricardo.
O
grande motor da trama é a obsessão de Ricardo. Ele é o anti-herói
romântico, o homem que aceita ser subjugado por um amor platônico e, muitas
vezes, doloroso. Enquanto a menina má avança e se reinventa, Ricardo permanece
ancorado em sua paixão, sempre à espera de um reencontro, sempre disposto a perdoar
e a oferecer seu amor incondicional. Essa dicotomia entre a volatilidade dela e
a lealdade dele cria uma tensão constante e questiona os limites do amor e da
idealização.
Vargas
Llosa, com sua prosa magistral, constrói personagens complexos e um enredo que,
apesar de aparentemente simples, revela camadas profundas sobre a natureza
humana. A linguagem é rica e envolvente, pontuada por descrições vívidas
dos ambientes e um humor sutil que permeia as desventuras do protagonista. O
autor explora temas como o desejo, a memória, a identidade e a busca pela
felicidade, sempre com um olhar perspicaz e, por vezes, melancólico.
Um
dos pontos mais interessantes da obra é a reflexão sobre a identidade. A
menina má, ao mudar constantemente de nome e persona, questiona a própria ideia
de quem somos e como nos apresentamos ao mundo. Para Ricardo, no entanto, ela é
sempre a mesma, a garota de sua juventude, a mulher que o enfeitiçou. Essa
permanência da imagem idealizada dela na mente dele é um tributo à força do
primeiro amor e da memória afetiva.
"Travessuras
de uma Menina Má" não é um romance para quem busca um final feliz
tradicional. É uma obra que convida à reflexão sobre a natureza do amor
romântico e a complexidade das relações humanas. Vargas Llosa, como um
cirurgião da alma humana, dissecou a paixão em suas diversas facetas, mostrando
que o amor, por vezes, é mais sobre a busca e a idealização do que sobre a
posse ou a reciprocidade. É uma leitura cativante, que prende o leitor do
início ao fim, deixando um sabor agridoce e a certeza de ter lido uma obra de
arte literária.
